Café Lingua | Nafnatákn – hvað er nú það?

*In English below

Átt þú nafnatákn? Viltu vita hvernig maður fær nafnatákn? Í tilefni af degi íslenska táknmálsins er næsti Café Lingua-viðburður tileinkaður nafnatáknum. Þau eru sambærileg við nöfn á íslensku, en táknið tengist þó ekki endilega nafni einstaklingsins heldur frekar hvernig manneskjan er. Á viðburðinum Nafnatákn – hvað er nú það? mun Hjördís Anna Haraldsdóttir flytja erindi um nafnatákn og verður það túlkað á íslensku. Eftir það gefst tækifæri til að spreyta sig í að læra eða rifja upp grunnatriði íslenska táknmálsins, eða einfaldlega njóta þess að spjalla í þögn – og hver veit nema að þú eignist þitt eigið nafnatákn?! Viðburðurinn fer fram í Veröld – húsi Vigdísar fimmtudaginn 13.febrúar og hefst kl. 17. Í Kaffi Veröld verður létt hressing á boðstólum.Allir eru hjartanlega velkomnir, Viðburður á Facebook / Info in English on Facebook.

Hjördís Anna kynnir hér viðburðinn á táknmáli.

Öll hjartanlega velkomnir, aðgangseyrir er enginn.

Viðburður á Facebook / Info in English on Facebook

Viðburðurinn er unninn í samstarfi við Málnefnd um íslenskt táknmál og Veröld – hús Vigdísar.

Upplýsingar um viðburðinn fyrir hönd Málnefndar veitir: 
Hólmfríður Þóroddsdóttir
malnefnd@mit.is | s. 618 5175

Frekari upplýsingar um Café Lingua veitir:
Dögg Sigmarsdóttir, verkefnastjóri fjölmenningar á Borgarbókasafninu
dogg.sigmarsdottir@reykjavik.is | s. 411 6122

/

Café Lingua | Name Signs in Deaf Culture

An event on the Icelandic sign language and how name signs are created in Deaf culture.  Hjördís Anna Haraldsdóttir introduces the use of unique, personal "name signs" as a way to identify someone without fully spelling out their name. The input will be translated in Icelandic. After the input guests can learn the basics in Icelandic sign language and enjoy a friendly exchange in silence.

An introduction of the event in sign language by Hjördís Anna.

Everybody interested in languages and in contributing to the linguistic landscape of Reykjavik is welcome. Free admission.

Café Lingua is run by the Reykjavik City Library and Veröld – The Vigdís International Centre for Multilingualism and Intercultural Understanding. This event was created in co-operation við Málnefnd um íslenskt táknmál.

The event on Facebook .

For further information:

Hólmfríður Þóroddsdóttir
malnefnd@mit.is | s. 618 5175

Dögg Sigmarsdóttir, project manager for multicultural projects
dogg.sigmarsdottir@reykjavik.is | tel. 411 6122