Juan Camilo Roman Estrada leiðir kvöldgöngu á spænsku
Juan Camilo Roman Estrada leiðir kvöldgöngu á spænsku

Information about the event

Time
20:00 - 21:30
Price
Free
Target
Everyone
Literature

Literary Walk in Spanish | Un poema andante

Thursday July 1st 2021

A walking poem

Let’s share a summer evening wandering the streets of Reykjavík and pondering about our life in this city through the lens of poetry. Reykjavík has always been a place of inspiration and awe, where noble wild birds have found a place to thrive. “Ljóð í leiðinni” (Meðgönguljóð) is an anthology of poetry made by local poets in 2013, about their relationship with the city and how she has shaped their dreams. Our guide, Juan Camilo, is a poet born in Colombia who has been roaming Iceland since 2007. He will take us on a walk across Reykjavík reading some of the poems of this book along with his own Spanish translations, sharing his own impressions of our Smoky bay. Together we can write a poem made of steps, connecting with the spirit of poetry in this legendary land of ice. The walk is in Spanish, but everyone is welcome. Registration form can be found at the bottom of this page. 

--

Compartamos una tarde de verano vagando por las calles de Reykjavik y reflexionando sobre nuestra vida en esta ciudad a través del lente de la poesía. Reykjavik siempre ha sido un lugar de inspiración y asombro, donde las nobles aves silvestres han encontrado un lugar para prosperar. “Ljóð í leiðinni” (Meðgönguljóð) es una antología de poesía realizada por poetas locales en 2013, sobre su relación con la ciudad y cómo ella ha dado forma a sus sueños.

Nuestro guía, Juan Camilo, es un poeta nacido en Colombia que ha estado deambulando por Islandia desde 2007. Nos llevará a dar un paseo por Reykjavik leyendo algunos de los poemas de este libro junto con sus propias traducciones al español, compartiendo sus propias impresiones de nuestra Bahía humeante.

Juntos podemos escribir un poema hecho de pasos, conectando con el espíritu de la poesía en esta legendaria tierra de hielo. Todos bienvenidos, regístrese abajo de la página.