Heimsálfar | Sögustund á pólsku | Czytamy bajki po polsku!

Borgarbókasafn, bókasafn, menningarhús, spöng, spöngin, library, reykjavík, reykjavíku, city library, sögustund, heimsálfar, pólska, polish, iwona

Hugguleg sögustund með Iwonu

Laugardaginn 9. mars kl 14:00-14:30
Borgarbókasafnið | Menningarhús Spönginni 

Iwona Bergiel mætir í Spöngina og les skemmtilega sögu á pólsku á bókasafninu. Öll börn velkomin! 

 

Heimsálfaverkefni Borgarbókasafnsins er sjálfboðaverkefni þar sem fólk mætir og les bækur fyrir börn á ýmsum tungumálum. Heimsálfastundirnar eru opnar öllum. Nánar um heimsálfa hér.

 

”Heimsálfar” er fjölmenningarverkefni Borgarbókasafnsins þar sem börnin fá að njóta sín, tengjast og blómstra saman þvert á tungumál og menningu.
Áhersla er lögð á að efla fjölmenningarfærni barna í borginni og stuðla að sameiginlegum vettvangi á bókasafninu fyrir samskipti þar sem sköpun, hugmyndaauðgi og gleði er haft að leiðarljósi.

Öll börn eru "heimsálfar" og allir eru velkomnir að koma og taka þátt!
Enginn aðgangseyrir og heitt á könnunni

 

Frekari upplýsingar veitir: 

Sigrún Antonsdóttir, deildarbókavörður
Netfang: sigrun.antonsdottir [at] reykjavik.is
Sími: 411-6230 og 411-6237

 

* * *

Przytulne spotkanie z bajką z Iwoną

Sobota 9. marca godz. 14:00 – 14:30
Biblioteka Miejska | Dom Kultury Spöngin

 
Iwona Bergiel odwiedzi bibliotekę w Spöngin, by przeczytać najmłodszym interesującą bajkę po polsku. Wszystkie dzieci są mile widziane!
 
Projekt Biblioteki Miejskiej Heimsálfar (Elfy świata) działa na zasadzie wolontariatu, który służy czytaniu dzieciom w różnych językach. Spotkania Heimsálfar są otwarte dla wszystkich. Szczegóły projektu tutaj.
 
Heimsálfar (Elfy świata) to wielokulturowy projekt Biblioteki Miejskiej, który pomaga dzieciom rozwijać się, nawiązywać nowe więzi oraz wspólnie rozkwitać pomimo języka i kultury.
Nacisk położony jest na wzmacnianie międzykulturowych zdolności dziecka w mieście i wsparcie relacji na wspólnej przestrzeni biblioteki, gdzie tworzenie, wyobraźnia i radość służą za przewodnika.
 
Wszystkie dzieci są „elfami świata“ i każdy może dołączyć do projektu!
Darmowy wstęp i świeża kawa
 
Więcej informacji udziela:
Sigrún Antonsdóttir, bibliotekarz oddziałowy
E-mail: sigrun.antonsdottir [at] reykjavik.is
Tel. 411-6230 oraz 411-6237
 
Data wydarzenia: sobota 9. marca 2019
Miejsce wydarzenia: Spöngin
Początek wydarzenia: 14:00
Zakończenie wydarzenia: 14:30

Dagsetning viðburðar: 

Laugardagur, 9. mars 2019

Staðsetning viðburðar: 

Viðburður hefst: 

14:00

Viðburður endar: 

14:30